The Danube: A Journey Upriver from the Black Sea to the Black Forest - Nick Thorpe

Dunaj teče přes deset zemí a osm tisíciletí lidské historie a Nick Thorpe ho prošel celý, proti proudu, od Černého moře až po Schwarzwald. Britský novinář BBC, který žije v Budapešti déle než třicet let, přinesl z tohoto ročního putování cestopis, který je stejně tak osobní výpovědí o dnešní střední Evropě jako o řece samotné. Lidé u vody, ekologie, pohraničníci, rybáři a pašeráci – ne turistická mapa, ale živý dokument.

Proč

Zájem o střední a východní Evropu v posledních letech znatelně roste – a přitom region stále chybí kvalitní anglicky psaná literatura, která by ho přibližovala čtenářsky vstřícnou formou. Thorpeova kniha zaplňuje tuto mezeru způsobem, který nenajdete v žádném průvodci: jde po řece, ne po destinacích. Dunaj jako syžet i jako metafora – spojnice mezi světy, které si mnohdy málo rozumí. Kniha vyšla v roce 2014, ale její témata – migrace, ekologie řek, pohraničí, identita národů – jsou o deset let později aktuálnější než kdy dřív. Pro čtenáře, kteří si váží přesného pozorování a osobního tónu víc než hotelových tipů, jde o jeden z nejlepších evropských cestopisů posledních let.

Kdo za knihou stojí

Nick Thorpe je britský novinář a dokumentarista, který žije v Budapešti od roku 1986 – byl jedním z prvních západních zpravodajů trvale usazených za železnou oponou. Od roku 1996 působí jako korespondent BBC pro střední Evropu a v roce 2016 se stal spolupříjemcem prestižní Peabody Award za reportáže o uprchlické krizi. Dunaj mu není cizí řeka: v roce 2020 natočil pro AMC a Spektrum TV osmidílný dokumentární seriál The Danube – Against the Flow. 

Co v knize najdete

Thorpe prochází Dunaj od ústí k prameni a každou zastávku proměňuje v portrét – krajiny, lidí i dějin. Nejde o encyklopedii středoevropské geografie, ale o mozaiku rozhovorů, pozorování a historických odboček, které se navzájem doplňují. Kniha je v angličtině.

• Rumunsko, Ukrajina, Moldávie – začátek cesty v deltě, kde řeka ztrácí sílu a kde přežívají světy mimo čas.
• Bulharsko, Srbsko, Chorvatsko – pohraničí plné paměti válek, průmyslových ruin i nečekaného humoru.
• Maďarsko a Slovensko – kde Thorpe zná každou uličku, každého politika a každou pivnici, a kde je to znát.
• Rakousko a Německo – Dunaj jako součást jiného příběhu, civilizovanějšího a přesto méně přirozeného.
• Ekologie řeky, archeologické nálezy, migrační trasy a každodenní život lidí, které řeka živí nebo ohrožuje.

Jak kniha působí

The Danube je klasický paperback formátu 12,7 x 19,5 cm – kapesní, přenositelný, na čtení dělaný. Žádná coffee-table estetika, žádné fotografie: jen text, a to hustý, bohatý a konzistentně dobrý. Thorpe píše jako člověk, který poslouchá víc než mluví – jeho portréty lidí u řeky mají váhu a preciznost BBC reportáže, ale čtou se jako literatura. Kniha na vás netlačí, nefandí žádné ideologii, nekomplikuje závěry. Místy je melancholická, místy překvapivě vtipná. Pro čtenáře, kteří ocení husté pozorování bez ilustrací, jde o ideální společníka na cestu nebo na gauč.

Pro koho je

Kniha osloví každého, koho zajímá Evropa za fasádou turistických průvodců.

• Pro cestovatele, kteří plánují výpravu podél Dunaje a chtějí víc než seznam pamětihodností.
• Pro čtenáře cestopisů, kteří si váží Patricka Leigh Fermora, Roberta Kaplanee nebo Claudioa Magrisa.
• Pro novináře, historiky a politology se zájmem o střední a východní Evropu.
• Pro fanoušky BBC reportáží a dlouhých formátů, kteří Thorpea znají z rozhlasu nebo televize.
• Jako dárek pro milovníky Evropy, přesnosti a dobrého psaní – bez ohledu na věk.

Pro koho není

Upřímně řečeno, ne každému bude tato kniha sedět.

• Pro čtenáře, kteří preferují česky psané knihy – The Danube vychází pouze v angličtině.
• Pro ty, kdo hledají praktického průvodce s tipy na ubytování, restaurace nebo trasy – to tato kniha není.
• Pro čtenáře, kteří od cestopisu čekají rychlé tempo a dramatické zvraty – Thorpe píše pomalu a záměrně.

Proč jsme ji vybrali

The Danube je přesně ten typ knihy, který v nabídce Book Therapy hledáme: non-fiction se silným hlasem, jasným záměrem a schopností změnit způsob, jakým se díváte na svět – v tomto případě na kontinent, na kterém žijeme. Thorpe nepíše pro akademiky ani pro turisty, ale pro lidi, kteří chtějí Evropu pochopit. Přitom jde o knihu dostatečně přístupnou, aby ji doporučila každá dobrá knihkupkyně komukoli, kdo řekne, že rád cestuje nebo rád čte. V době, kdy se hranice v Evropě znovu stávají tématem, je příběh řeky, která je překonává, aktuálnější než kdy dřív.

Závěr

The Danube je pro každého, kdo chce porozumět střední Evropě jinak než přes učebnice nebo turistické brožury. Nick Thorpe napsal knihu, která se čte jako dobrá beletrie a přitom vám dá víc než většina vzdělávacích dokumentů. Výborná volba jako dárek i jako vlastní četba na dlouhé cestování.

Přehled

Autor: Nick Thorpe
Název: The Danube: A Journey Upriver from the Black Sea to the Black Forest 
Vydavatel: Yale University Press
ISBN: 9780300205459
Jazyk: Angličtina
Počet stran: 328
Rok vydání: 2014
Typ knihy: Měkká vazba
Rozměry: 127 x 195 mm
Vhodnost jako dárek: Ano – ideální pro přemýšlivé čtenáře, fanoušky reportážní literatury, novináře a studenty mezinárodních vztahů

Doprava zdarma na všechny objednávky od 1499 Kč.

Osobní vyzvednutí v Praze a Brně připravujeme zpravidla do hodiny. Až bude objednávka připravena, pošleme vám emailem nebo SMS informaci. Aktuální otvírací dobu najdete vždy na Google Mapách (Brno, Praha). Pokud zboží není dostupné ve vámi oblíbené prodejně, rádi vám ho přepravíme. Jako druh přepravy zvolte "Expedice" a potom "Osobní vyzvednutí, převoz".

Zásilkovnu můžete využít pro vyzvednutí z parcell shopů, AlzaBoxů, nebo Z-boxů ve svém okolí.

Kurýr GLS doručí objednávky druhý pracovní den v případě, že objednáte do 14. hodiny.

Expresní doručení do 2 hodin je dostupné na všech pražských a brněnských adresách. Objednávku odešleme během pracovní doby obchodů.

S každým speciálním přáním nebo otázkou nás určitě kontaktujte. Vždy uděláme maximum, abyste byli spokojení a svou knihu dostali, když ji potřebujete. Sami to známe :-)

Nemějte strach, že se netrefíte 😎

Nevhodný dárek u nás vyměníte kdykoliv, bez časového omezení. V lednu, v únoru, prostě kdykoliv a v klidu.