If Cats Disappeared From The World - Genki Kawamura

Když vám ďábel nabídne pár dní navíc výměnou za to, že z tohoto světa necháte zmizet vždy jednu „věc“, rychle zjistíte, co je opravdu nepostradatelné. Krátká japonská próza o ztrátě, smíření a o kocourovi, kterého se nechcete vzdát.

Proč

Žijeme v době, kdy je jednoduché „mít“ a těžší opravdu „být“ s lidmi, na kterých záleží. If Cats Disappeared From The World to vezme z druhé strany: co kdyby vám někdo začal ze života odnášet samozřejmosti jednu po druhé – a vy za to dostávali čas navíc? Tenhle nápad je stejně chytrý jako bolestivě účinný, protože se netváří jako velký román, ale trefuje přesně do míst, která obvykle obcházíme.

Kdo za knihou stojí

Genki Kawamura je japonský bestsellerový autor a zároveň producent, režisér a scenárista. Jeho debut If Cats Disappeared From The World se v Japonsku prodal ve více než milionu výtisků a do angličtiny (i dalších jazyků) se dostal jako kompaktní, čtenářsky přístupná „existenciální pohádka pro dospělé“.
Anglický text je v překladu Erica Sellanda. 

Co v knize najdete

Vypravěč (třicetiletý pošťák) se dozví, že mu zbývají poslední dny. Do bytu mu přijde ďábel – jako jeho vlastní dvojník v havajské košili – a nabídne dohodu: za každou věc, kterou nechá zmizet ze světa, získá jeden den života navíc. A tak začíná zvláštní týden, kdy se škrtá ze života jedno „běžné“ pohodlí za druhým… až se začne lámat chleba u těch nejcitlivějších vazeb: rodina, minulost, vina, a hlavně kocour Cabbage, který je jeho nejbližší bytostí.
Pod tímhle high-conceptem je ale ve skutečnosti příběh o návratech – k lidem, které jsme odsunuli, i k sobě samým.

Jak kniha působí

Je to krátká, svižná próza: spíš jemně melancholická, místy vtipná a velmi čitelná. Staví na dialogu, paměti a jednoduchých „co kdyby“ experimentech – a díky tomu se čte rychle, ale doznívá dlouho. (A ano: u spousty čtenářů přijde zlom, kdy se nenápadně přistihnou se staženým hrdlem.)

Pro koho to je

• Pro každého, kdo má doma kočku (nebo ji měl) a ví, že to není „jen zvíře“.
• Pro čtenáře, kteří milují kratší japonské prózy s emocí a nápadem (pokud vám sedí „healing fiction“, je to trefa).
• Jako dárek „když nevím přesně co, ale chci něco, co má cit a přitom není těžké“.
• Hodí se i jako pozorný dárek po náročném období – s tím, že nejde o laciné povzbuzení, spíš o tiché narovnání priorit.

A kdyby se netrefila? Na Booktherapy je samozřejmostí možnost výměny.

Pro koho není

• Pro čtenáře, kteří nesnášejí dojemné motivy spojené s nemocí a loučením (tady jsou přímo v jádru příběhu).
• Pro ty, kdo čekají realistický román bez „nadpřirozeného“ rámce – ďábel/dvojník a mizející věci jsou základní motor děje.
• Pokud chcete komplikovanou fabuli a velký epický oblouk, tohle je naopak úsporné a komorní.

Proč jsme ji vybrali

Protože je to přesně ten typ knihy, která vypadá nenápadně, ale je chytře vystavěná: jeden jasný nápad, pár postav, žádná vata – a přitom dokáže otevřít velká témata bez patosu. Picador navíc podobné tituly umí: mezinárodní hlas, jednoduchý obal, čistá práce s emocí a rytmem textu. 

Závěr

Když se z vašeho světa začnou ztrácet věci, které jste brali jako samozřejmost, zůstane nakonec jen to nejpodstatnější. Tahle kniha je malá, ale přesná – ideální na jeden večer, po kterém budete mít chuť někomu napsat nebo se jen na chvíli ztišit.

Přehled

Doprava zdarma na všechny objednávky od 1499 Kč.

Osobní vyzvednutí v Praze a Brně připravujeme zpravidla do hodiny. Až bude objednávka připravena, pošleme vám emailem nebo SMS informaci. Aktuální otvírací dobu najdete vždy na Google Mapách (Brno, Praha). Pokud zboží není dostupné ve vámi oblíbené prodejně, rádi vám ho přepravíme. Jako druh přepravy zvolte "Expedice" a potom "Osobní vyzvednutí, převoz".

Zásilkovnu můžete využít pro vyzvednutí z parcell shopů, AlzaBoxů, nebo Z-boxů ve svém okolí.

Kurýr GLS doručí objednávky druhý pracovní den v případě, že objednáte do 14. hodiny.

Expresní doručení do 2 hodin je dostupné na všech pražských a brněnských adresách. Objednávku odešleme během pracovní doby obchodů.

S každým speciálním přáním nebo otázkou nás určitě kontaktujte. Vždy uděláme maximum, abyste byli spokojení a svou knihu dostali, když ji potřebujete. Sami to známe :-)

Nemějte strach, že se netrefíte 😎

Nevhodný dárek u nás vyměníte kdykoliv, bez časového omezení. V lednu, v únoru, prostě kdykoliv a v klidu.