Pasta ze słodkiej fasoli, Durian Sukegawa

Regular price
240 Kč
Sale price
240 Kč
Regular price
299 Kč
Tax included.
Popis

Urocza opowieść o przyjaźni, miłości i samotności we współczesnej Japonii

Sentaro poniósł porażkę. Ma kryminalną przeszłość, za dużo pije, a jego marzenie o zostaniu pisarzem jest już tylko odległym wspomnieniem. Upływ czasu zaznacza jedynie kwitnienie wiśni, więc spędza dni w maleńkiej cukierni sprzedającej dorayaki, rodzaj naleśnika wypełnionego pastą ze słodkiej fasoli.

Ale wszystko wkrótce się zmieni.

W jego życiu pojawia się Tokue, starsza kobieta ze zniekształconymi rękami i burzliwą przeszłością. Tokue robi najlepszą pastę ze słodkiej fasoli, jaką Sentaro kiedykolwiek jadł. Zaczyna uczyć go swojego rzemiosła, ale gdy ich przyjaźń rozkwita, presja społeczna staje się niemożliwa do uniknięcia, a mroczny sekret Tokue zostaje ujawniony.
z niszczycielskimi konsekwencjami.

Pasta ze słodkiej fasoli to poruszająca powieść o ciężarze przeszłości i odkupieńczej mocy przyjaźni. Przetłumaczona po raz pierwszy na język angielski piękna proza ​​Duriana Sukegawy podbija serca na całym świecie.

Recenzja

„Sweet Bean Paste” to subtelna, poruszająca eksploracja odkupienia w bezlitosnym społeczeństwie… Styl pisania Sukegawy, delikatnie przetłumaczony przez Alison Watts, jest dobrze dopasowany do tematu: powolny, wyciszony ruch, który delikatnie prowadzi czytelnika, podczas gdy pozostawiając niepotrzebne niedopowiedziane... Jest to oryginalna odmiana gatunku „dziwnej pary”, w którym dwójka nieoczekiwanych towarzyszy odkrywa, że ​​mają sobie wiele do zaoferowania, zachowując przy tym wiele humoru charakterystycznego dla tego gatunku. Książka o zwodniczej wadze i trwałym oddźwięku. – Japoński Times

„Sukegawa – dzięki przejrzystemu tłumaczeniu Wattsa – opowiada ujmującą, przemyślaną opowieść o związkach i codziennym sensie życia... Czytelnicy poszukujący delikatnie pouczających treści – np. Wielkie przejście Shiona Miury, Poławiacz pereł Jeffa Talarigo – z pewnością docenią ten smakołyk. — Dziennik Biblioteczny

„ Pasta z słodkiej fasoli ” to krótka książka, którą czyta się szybko, a mimo to akcja rozwija się w spokojnym tempie. Zmieniające się pory roku stanowią punkty odniesienia dla zmian bohaterów, ale nigdy w sposób, który wydaje się wymuszony. ― Wiadomości Japońskie


o autorze

Durian Sukegawa studiował filozofię orientalną na Uniwersytecie Waseda, a następnie na początku lat 90. zaczął pracować jako reporter w Berlinie i Kambodży. Jest autorem wielu książek i esejów, programów telewizyjnych i filmów. Mieszka w Tokio.

Alison Watts jest niezależną tłumaczką, tłumaczącą literaturę z języka japońskiego na angielski. Mieszka w Ibaraki w Japonii.


Opieka: miękki
Numer stron: 224
Format: 12,9 x 19,8 cm
Rok publikacji: 2017
Doprava

Doprava zdarma na všechny objednávky od 1499 Kč.

Osobní vyzvednutí v Praze připravujeme zpravidla do hodiny. Až bude objednávka připravena, pošleme vám emailem nebo SMS informaci. Aktuální otvírací dobu najdete vždy na Google Mapách ( Praha).

Zásilkovnu můžete využít pro vyzvednutí z parcell shopů, AlzaBoxů, nebo Z-boxů ve svém okolí.

Kurýr GLS doručí objednávky druhý pracovní den v případě, že objednáte do 14. hodiny.

Expresní doručení do 2 hodin je dostupné na všech pražských adresách. Objednávku odešleme během pracovní doby obchodů.

S každým speciálním přáním nebo otázkou nás určitě kontaktujte. Vždy uděláme maximum, abyste byli spokojení a svou knihu dostali, když ji potřebujete. Sami to známe :-)

Výměna

Nemějte strach, že se netrefíte 😎

Nevhodný dárek u nás vyměníte kdykoliv, bez časového omezení. V lednu, v únoru, prostě kdykoliv a v klidu.

View full details
Pasta ze słodkiej fasoli, Durian Sukegawa