„Wszyscy kochankowie nocą” – Mieko Kawakami

299 Kč
299 Kč
Tax included.
Popis

Od literackiej sensacji Mieko Kawakami, autorki zamówienia Piersi i jajka I Niebo pochodzi „Wszyscy kochankowie nocy” to niezwykły, głęboko poruszający i wnikliwa historia osadzona we współczesnym Tokio.
Fuyuko Irie jest po trzydziestce niezależną korektorką. Mieszka samotnie i nie jest w stanie nawiązać znaczących relacji, ma niewielki kontakt z nikim innym niż swoimi współpracownikami. Jednak przypadkowe spotkanie z mężczyzną o imieniu Mitsutsuka budzi w niej coś nowego. Gdy Fuyuko zaczyna widzieć świat w innym świetle, bolesne wspomnienia z jej przeszłości zaczynają powracać. Fuyuko trzeba kochać, słuchać i widzieć. Ale czy żyjąc w małym świecie, który sama stworzyła, znajdzie siłę, aby zburzyć otaczające ją mury? Pulsująca i poetycka, nowoczesna i szokująca – to niezapomniana powieść najbardziej ekscytującego pisarza japońskiego.
„Mieko Kawakami jest geniuszem” – Naoise Dolana, autora Ekscytujące czasy

 Wszyscy kochankowie w nocy zostało przetłumaczone z języka japońskiego przez Sama Betta i Davida Boyda.


Recenzja

Powieść Kawakami jest bezkompromisowo szczera w ocenie krzywd, jakie kobiety wyrządzają sobie nawzajem, nigdy nie tracąc z pola widzenia nadrzędnych struktur, które w ogóle je do tego prowadzą. Kompaktowy i giętki, to uderzająco inteligentne osiągnięcie.” – The New York Times Book Review

 Jej najbardziej udana powieść w dotychczasowej historii . . . Współczesna japońska mistrzyni kontynuuje swój błyskawiczny wzrost na naszym literackim firmamencie – Hamilton Cain ― Oprah Daily (Najbardziej oczekiwana książka 2022 r.)
[Wciągająca, pełna treści nowa powieść, zręcznie przetłumaczona z japońskiego przez Sama Betta i Davida Boyda. . . z tą znakomitą powieścią, Gwiazda Kawakamiego wciąż wschodzi , pulsując na tle nocy, która wcale nie jest święta – Hamilton Cain ― The Washington Post

 Kawakami ― autor takich tytułów jak Piersi i jajka I Niebo – stworzyła kolejną klimatyczną, subtelnie piękną powieść. ― Magazyn TIME (Najbardziej oczekiwana książka maja 2022 r.)

Kawakami w łatwy sposób potrafi zamienić codzienność Fuyoko w szczegółowe wydarzenia, o których chcę dowiedzieć się więcej. . . Choć codzienność jest ciekawsza, niż mogłoby się wydawać, w tej książce tak naprawdę chodzi o to, jak Fuyoko odkrywa szczęście ― Stylistka
W przeciwieństwie do wielu duszących (zachodnich) konwencji romantycznego opowiadania historii, spotkanie z książką pełną tak nieodpartej słodkiej melancholii jest odświeżające. — „Irlandzki Times”.

Kawakami stworzyła bogatą i godną uwagi analizę różnorodnych sposobów życia kobiet oraz zysków i strat wynikających z dokonanych przez nie wyborów. Kawakami pisze z delikatną i wnikliwą wrażliwością poety. . . Niezapomniane i mistrzowskie dzieło. ― Recenzje Kirkusa (Recenzja z gwiazdką)

 Szczery i przenikliwy najnowszy film Kawakamiego to kolejny znakomicie wydany portal do życia młodych kobiet. ― Lista książek (oznaczona recenzja)
Autorka zachwyca eksploracją emocji. . . Orzeźwiający i wzmacniający portret. To zwycięzca. ― Publishers Weekly (recenzja z gwiazdką)

o autorze

Mieko Kawakami jest autorką bestsellerowej powieści „ Piersi i jajka” , wyróżnionej książką roku według magazynu „ New York Times” i jednej z 10 najlepszych książek roku 2020 magazynu TIME oraz wysoko ocenionej książki „ Niebo”, jej druga powieść została przetłumaczona i opublikowana w języku angielskim, którą wydała Oprah Daily opisany jako napisany „z postrzępionym, instynktownym pięknem”. Urodzona w Osace w Japonii Kawakami zadebiutowała jako poetka w 2006 roku, a w 2007 opublikowała swoją pierwszą nowelę „ Moje ego, moje zęby i świat” . Znana ze swoich walorów poetyckich, wglądu w kobiece ciało oraz zainteresowania etyką i współczesnym społeczeństwem, jej książki zostały przetłumaczone na ponad dwadzieścia języków. Nagrody literackie Kawakamiego obejmują Nagrodę Akutagawy, Nagrodę Tanizakiego i Nagrodę Murasaki Shikibu. Mieszka w Tokio w Japonii.
Sam Bett studiował język japoński na UMass-Amherst i Uniwersytecie Kwansei Gakuin. Nagrodzony główną nagrodą w Międzynarodowym Konkursie Tłumaczeń JLPP 2016, przetłumaczył beletrystykę Yoko Ogawy, Yukio Mishimy i Nisio Isina. Obecnie wraz z Davidem Boydem tłumaczy powieści Mieko Kawakami.

David Boyd jest adiunktem języka japońskiego na Uniwersytecie Karoliny Północnej w Charlotte. Jest laureatem nagrody Komisji Przyjaźni Japońsko-USA (JUSFC) 2017/2018 za przekład literatury japońskiej za przekład Slow Boat Hideo Furukawy (Pushkin Press, 2017). Obecnie wraz z Samem Bettem współtłumaczy powieści Mieko Kawakami.


Opieka: miękki
Numer stron: 224
Format: 13x19,7cm
Rok publikacji: 2023
Doprava

Doprava zdarma na všechny objednávky od 1499 Kč.

Osobní vyzvednutí v Praze připravujeme zpravidla do hodiny. Až bude objednávka připravena, pošleme vám emailem nebo SMS informaci. Aktuální otvírací dobu najdete vždy na Google Mapách ( Praha).

Zásilkovnu můžete využít pro vyzvednutí z parcell shopů, AlzaBoxů, nebo Z-boxů ve svém okolí.

Kurýr GLS doručí objednávky druhý pracovní den v případě, že objednáte do 14. hodiny.

Expresní doručení do 2 hodin je dostupné na všech pražských adresách. Objednávku odešleme během pracovní doby obchodů.

S každým speciálním přáním nebo otázkou nás určitě kontaktujte. Vždy uděláme maximum, abyste byli spokojení a svou knihu dostali, když ji potřebujete. Sami to známe :-)

Výměna

Nemějte strach, že se netrefíte 😎

Nevhodný dárek u nás vyměníte kdykoliv, bez časového omezení. V lednu, v únoru, prostě kdykoliv a v klidu.

View full details
„Wszyscy kochankowie nocą” – Mieko Kawakami
Naše doporučení ke knize „Wszyscy kochankowie nocą” – Mieko Kawakami

Doplňte si knihovnu