{"product_id":"between-two-rivers-moudhy-al-rashid","title":"Between Two Rivers - Moudhy Al-Rashid","description":"\u003cp data-end=\"260\" data-start=\"0\"\u003eBetween Two Rivers: intimní dějiny starověké Mezopotámie vyprávěné skrze úplně první lidské zápisky. Kniha, která z klínopisných tabulek vytáhne každodennost – rodičovství, práci, humor i strach – a udělá z ní živý příběh. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"306\" data-start=\"262\" data-section-id=\"19bztx7\"\u003eProč\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"740\" data-start=\"307\"\u003eV době, kdy se historie často mění na rychlé „fakty do feedu“, je Between Two Rivers pravý opak: pomalé, konkrétní přiblížení k lidem, kteří začali psát jako první. Ne přes velké bitvy a panovníky, ale přes věci, které zůstávají až nepříjemně současné: únava rodičů, školní cvičení, účtenky, drobné podvody, rituály proti strachu. A najednou je „kolébka civilizace“ něco, co se dá cítit v rukou. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"764\" data-start=\"742\" data-section-id=\"p0xszz\"\u003eKdo za knihou stojí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"960\" data-start=\"765\"\u003e\u003cstrong data-end=\"785\" data-start=\"765\"\u003eMoudhy Al-Rashid\u003c\/strong\u003e je historička (Dr.), která se specializuje na starověkou Mezopotámii a práci s klínopisnými texty – a právě z nich staví celé vyprávění. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1338\" data-start=\"1317\" data-section-id=\"ulo40p\"\u003eCo v knize najdete\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1991\" data-start=\"1339\"\u003eZákladní nápad je jednoduchý a skvělý: co o sobě lidé mezi Eufratem a Tigridem opravdu zanechali, když začali psát? Vedle velkých „vynálezů“ a skoků v lidské genialitě (třeba rané vyobrazení kola nebo první aproximace pí) se tu objevují drobnosti, které působí až dojemně: ukolébavka, návody na vyhánění ducha, spousta pivních účtenek, školní cvičení a dětské „škrábance“ do hlíny. Potkáte i konkrétní postavy – člověka vyjednávajícího svobodu z otroctví, astronoma sledujícího pohyby planet, princeznu spojovanou s možná prvním „muzeem“ na světě, i pracující matku řešící „the juggle“ už kolem roku 1900 př. n. l. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2012\" data-start=\"1993\" data-section-id=\"1dv97ho\"\u003eJak kniha působí\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"2278\" data-start=\"2013\"\u003eJe to popularizační historie, která má rytmus vyprávění: krátké scény, detail, humor, překvapení. Místo „tehdy a tehdy“ dostanete pocit, že se díváte přes rameno člověku, který něco zapisuje – a že se od něj zas tolik nelišíte. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2297\" data-start=\"2280\" data-section-id=\"14i01r\"\u003ePro koho to je\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2661\" data-start=\"2298\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2362\" data-start=\"2298\" data-section-id=\"1h7gby9\"\u003ePro lidi, kteří milují historii, ale nechtějí učebnicový styl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2451\" data-start=\"2363\" data-section-id=\"1xwws96\"\u003ePro čtenáře Mary Beard, Roberta Macfarlana nebo kvalitní narativní non-fiction obecně.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2565\" data-start=\"2452\" data-section-id=\"1fil2sr\"\u003ePro každého, kdo sbírá knihy, které se dobře dávají jako dárek „s příběhem“ – inteligentní, a přitom přístupné.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2661\" data-start=\"2566\" data-section-id=\"1r26q21\"\u003eJako dárek pro někoho, kdo má rád Mezopotámii, archeologii, psaní, jazyky a původ civilizace.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2772\" data-start=\"2663\"\u003eA kdyby to nebyl trefený výběr: na Booktherapy je samozřejmá možnost \u003cstrong data-end=\"2742\" data-start=\"2732\"\u003evýměny\u003c\/strong\u003e, takže se dárku nemusíte bát.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2790\" data-start=\"2774\" data-section-id=\"6h26yr\"\u003ePro koho není\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"3083\" data-start=\"2791\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2891\" data-start=\"2791\" data-section-id=\"p6qaf8\"\u003ePro čtenáře, kteří chtějí čistě chronologické „dějiny říší“ s důrazem na války a politické dějiny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2986\" data-start=\"2892\" data-section-id=\"k6c6cc\"\u003ePro ty, kdo vyhledávají akademickou monografii s poznámkovým aparátem jako hlavním zážitkem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"3083\" data-start=\"2987\" data-section-id=\"18ynwop\"\u003ePro lidi, které nebaví drobné každodenní detaily a „mikropříběhy“ jako cesta k velkým dějinám.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3108\" data-start=\"3085\" data-section-id=\"15zuugc\"\u003eProč jsme ji vybrali\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"3367\" data-start=\"3109\"\u003eProtože umí něco vzácného: dělat z nejstarších textů světa ne vitrínu, ale kontakt. Vybíráme ji jako knihu, která rozšiřuje „dárkový“ svět historie mimo Řecko a Řím – a přitom zůstává lidská, čtivá a překvapivě současná. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3379\" data-start=\"3369\" data-section-id=\"16dpipx\"\u003eRecenze\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote data-end=\"3751\" data-start=\"3380\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3751\" data-start=\"3382\"\u003e„It melts away the sense of time. A wonderful read.“ — Tom Holland \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"3489\" data-start=\"3486\"\u003e„A highly readable introduction to an era of history that deserves to be better known.“ — Kirkus (starred review) \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"3645\" data-start=\"3642\"\u003e„Ancient Mesopotamia comes alive… spellbinding.“ — New Scientist \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3761\" data-start=\"3753\" data-section-id=\"xv5hpd\"\u003eZávěr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"4043\" data-start=\"3762\"\u003eBetween Two Rivers je kniha, která vám připomene, že „dějiny“ nejsou abstrakce – jsou to lidé, kteří si zapisovali život, aby se v něm vyznali. A po dočtení budete mít chuť podívat se na jakýkoli starý střep nebo tabulku trochu jinýma očima. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"4055\" data-start=\"4045\" data-section-id=\"1fyp0do\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-turn-id=\"request-WEB:e5138967-ae1a-47ba-8977-be8ab92c2733-92\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2-thinking\" dir=\"auto\" data-message-id=\"aa1ac7a1-9868-45f3-a824-79cc424d85b9\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"581\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"10\" data-start=\"0\"\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Moudhy Al-Rashid\u003cbr data-end=\"30\" data-start=\"27\"\u003e\u003cstrong data-end=\"40\" data-start=\"30\"\u003eNázev:\u003c\/strong\u003e Between Two Rivers: \u003cem data-end=\"107\" data-start=\"61\"\u003eAncient Mesopotamia and the Birth of History\u003c\/em\u003e\u003cbr data-end=\"110\" data-start=\"107\"\u003e\u003cstrong data-end=\"136\" data-start=\"110\"\u003eVydavatel \/ publisher:\u003c\/strong\u003e Hodder Press \u003cbr data-end=\"187\" data-start=\"184\"\u003e\u003cstrong data-end=\"200\" data-start=\"187\"\u003eISBN\/EAN:\u003c\/strong\u003e 9781529392166 \u003cbr data-end=\"240\" data-start=\"237\"\u003e\u003cstrong data-end=\"250\" data-start=\"240\"\u003eJazyk:\u003c\/strong\u003e angličtina\u003cbr data-end=\"264\" data-start=\"261\"\u003e\u003cstrong data-end=\"280\" data-start=\"264\"\u003ePočet stran:\u003c\/strong\u003e 336\u003cbr data-end=\"287\" data-start=\"284\"\u003e\u003cstrong data-end=\"302\" data-start=\"287\"\u003eRok vydání:\u003c\/strong\u003e 2026 \u003cbr data-end=\"342\" data-start=\"339\"\u003e\u003cstrong data-end=\"356\" data-start=\"342\"\u003eTyp knihy:\u003c\/strong\u003e narativní non-fiction \/ historie (starověká Mezopotámie)\u003cbr data-end=\"416\" data-start=\"413\"\u003e\u003cstrong data-end=\"428\" data-start=\"416\"\u003eRozměry:\u003c\/strong\u003e 197 × 130 × 24 mm\u003cbr data-end=\"449\" data-start=\"446\"\u003e\u003cstrong data-end=\"473\" data-start=\"449\"\u003eVhodnost jako dárek:\u003c\/strong\u003e spíše ano – ideální pro zvídavé čtenáře a milovníky historie; méně pro ty, kdo chtějí jen přehled dynastií.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Slovart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53891473637716,"sku":"9781529392166","price":399.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1538\/3583\/files\/Tereza_8_549ac07c-d26f-4bff-8f4b-718bb26fae82.png?v=1773434515","url":"https:\/\/booktherapy.pl\/products\/between-two-rivers-moudhy-al-rashid","provider":"Book Therapy","version":"1.0","type":"link"}