{"product_id":"at-se-tresou-nevinni-barbara-frandino","title":"Ať se třesou nevinní - Barbara Frandino","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eŠestnáctiletý Nico je přesvědčený, že svou silou přání zabil učitele. Italská novinářka a scénaristka Barbara Frandino napsala kompaktní psychologický thriller o rodině, která se rozpadá, a o chlapci, který jako jediný vidí, co ostatní skrývají. Sebeironický, ostrý a překvapivě laskavý pohled na to, co z nás dělá rodina a co nás ničí.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eProč\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eItalská současná beletrie zůstává v českém knižním prostoru stále trochu nedoceněná a Frandino je v tom smyslu příjemné překvapení. Nejde o žánrový thriller ve smyslu honby za vrahem, ale o přesnou a místy velmi legrační pitvu jedné konkrétní rodiny. Frandino pracuje s hlasem dospívajícího protagonisty s jistotou scénaristky: dialogy fungují, tempo netlačí a pod zdanlivě odlehčeným tónem se skrývá vcelku tvrdá výpověď o tom, jak rodiče selhávají a jak to děti nesou. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eKdo za knihou stojí\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBarbara Frandino \u003c\/strong\u003eje italská novinářka, scénaristka, producentka a autorka documentárních filmů a rozhlasových programů. Vydává u prestižního nakladatelství Einaudi, kde jí v roce 2020 vyšel debut È quello che ti meriti, a Tremi chi è innocente z roku 2025 je jejím druhým románem. Frandino umí pracovat s dialogem a rytmem tak, jak to umí jen málokdo, kdo prošel televizní produkcí. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCo v knize najdete\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRomán je vyprávěn v první osobě z pohledu šestnáctiletého Nica, chlapce s velkou fantazií, minimálním sociálním životem a pozoruhodnou schopností všímat si věcí, které dospělí přehlížejí. Když jeho přání začnou vycházet a jeho učitel se utopí v řece, Nico se rozhodne sám pátrat po pravdě. Přitom se ale čím dál víc noří do rodinné krize, které se snaží vyhnout.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eHlas dospívajícího vypravěče, který kombinuje sebeironii a ostrý pozorovací talent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eRodinná detektivka: matka, otec, strýc a pes, každý se svým tajemstvím a motivem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePsychologická kresba rozpadávající se rodiny: ne horor, ale jemný, přesný výez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eZávěr, který čtenáře nenechá vydechnout, ale ani nenechá zklamatí.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJak kniha působí\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJde o tenkou, kompaktní knihu ve formátu 126 × 199 mm, která se přečte za jeden večer a dá se snadno vzít na cesty. Frandino píše věty, které jsou krátké a přesné, a Nicův hlas je od první strany tak silný, že si člověk ani nevšimne, jak rychle se to celé čte. Atmosféra je sebeironická a místy skoro komická, ale postupně se přidává skutečné napětí a smutek. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePro koho je\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTato kniha sedí čtenářům, kteří mají rádi příběhy vyprávěné silným a nezáměnitelnym hlasem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePro fanoušky psychologické fikce, kteří si chtějí odpočinout od 500stránkových thrillerů.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePro čtenáře italské beletrie, kteří rádi zkousí nový hlas mimo velká jména.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePro každého, kdo zažil rodinnou dysfunkci a umí se tomu zpětně trošku pousmívat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eJako dárek pro přítele nebo přítelkyni, kteří čtou rychle a rádi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePro čtenáře, kteří ocení krátký, ale hutný příběh: pod 250 stran, ale bez pocitu, že něco chybí.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePro koho není\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eKdo preferuje pomalejší tempo a bohatší popis prostředí: tady je vše velmi dialogické a rychlé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eČtenáři, kteří italskou prózu neznají a čekají stylisticky srovnatelné čtení s anglosaskou komerční fikcí.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eProč jsme ji vybrali\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBook Therapy stojí na pomezí životního stylu a čtenářské zvědavosti a Frandino přesně tohle naplněje. Jde o knihu, která vypadá jako malý thriller, ale ve skutečnosti je to přesná sonda do toho, jak se rodina rozpadá a jak to vidí dítě uprostřed toho všeho. Nicův hlas je nezapomenutelný a kniha je krátká natolik, aby se dala doporučit bez výhrád i těm, kdo čtou pomalu nebo nepravidelné. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZávěr\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAť se třesou nevinní je kniha pro čtenáře, kteří chtějí za jeden večer zažít celou paletu emocí, od humoru přes napětí až po tiché rodinné drama. Frandino píše s lehkostí, která klame, a Nicův hlas je jedním z nejsilnějších, jaký italská próza za posledních pár let přinesla do češtiny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2853\" data-end=\"2865\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2866\" data-end=\"3244\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2890\" data-end=\"2900\"\u003eAutor: \u003c\/strong\u003eBarbara Frandino\u003cstrong data-start=\"2890\" data-end=\"2900\"\u003e\u003cbr\u003eNázev:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e Ať se třesou nevinní \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"2914\" data-end=\"2917\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2917\" data-end=\"2931\"\u003eVydavatel:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Beta Dobrovský\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2936\" data-end=\"2939\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2939\" data-end=\"2952\"\u003eISBN\/EAN: \u003c\/strong\u003e9788075937582\u003cbr data-start=\"2962\" data-end=\"2965\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2965\" data-end=\"2975\"\u003eJazyk:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e čeština\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"2983\" data-end=\"2986\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2986\" data-end=\"3002\"\u003ePočet karet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 224\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3037\" data-end=\"3040\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3040\" data-end=\"3055\"\u003eRok vydání:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2026\u003cbr data-start=\"3082\" data-end=\"3085\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3085\" data-end=\"3099\"\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Měkká vazba (Paperback)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3125\" data-end=\"3128\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3128\" data-end=\"3140\"\u003eRozměry:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 126 x 199 \u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"3150\" data-end=\"3153\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3153\" data-end=\"3177\"\u003eVhodnost jako dárek:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e a\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eno – kompaktní formát, silný příběh, ideální pro čtenáře thrillerů a italské prózy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Book Therapy \/ Beta Dobrovský","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55803977892180,"sku":"9788075937582","price":380.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1538\/3583\/files\/Atsetresounevinni-BarbaraFrandino.webp?v=1778917129","url":"https:\/\/booktherapy.pl\/products\/at-se-tresou-nevinni-barbara-frandino","provider":"Book Therapy","version":"1.0","type":"link"}